The Long Way Around
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A1 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
A closed coast road sends Ursula and Wendell on a scenic detour through small towns on their way to a beach vacation.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Ursula and Wendell drove down the coast road on vacation. Heavy rain fell all night before their trip.
انطلقت أورسولا وويندل بالسيارة على طريق الساحل لقضاء إجازتهما. كان المطر قد هطل بغزارة طوال الليلة التي سبقت رحلتهما.
A police officer stood at a barrier ahead. "The road is closed past this point," he said. "Water covers the road near the bridge," he explained.
كان شرطي يقف عند حاجز أمامهما. «الطريق مغلق بعد هذه النقطة»، قال. «المياه تغطي الطريق قرب الجسر»، أوضح.
"Is there another road?" Ursula asked.
«هل هناك طريق آخر؟» سألت أورسولا.
"Yes, but it takes an extra hour," the officer said.
«نعم، لكنه يستغرق ساعة إضافية»، قال الشرطي.
Wendell looked at the map on his phone. "Let's try it. We are in no rush," he said.
نظر ويندل إلى الخريطة على هاتفه. «لنجرّب. لسنا على عجلة من أمرنا»، قال.
They turned the car around and followed the officer's directions. The new road went through small quiet towns.
أدارا السيارة واتبعا إرشادات الشرطي. كان الطريق الجديد يمر ببلدات صغيرة هادئة.
They passed farms, fields, and a row of old barns. Wendell rolled down his window and smelled the wet grass.
مرّا بمزارع وحقول وصف من الحظائر القديمة. أنزل ويندل نافذته وشمّ رائحة العشب المبتل.
Ursula pointed out a rainbow over the hills. "Look at that," she said, and slowed the car.
أشارت أورسولا إلى قوس قزح فوق التلال. «انظر إلى ذلك»، قالت، وخففت سرعة السيارة.
They stopped for a few minutes to take a picture. The detour road joined the highway near the coast again.
توقفا بضع دقائق لالتقاط صورة. وعاد طريق الالتفاف فانضم إلى الطريق السريع قرب الساحل.
They reached the beach house just after sunset. They laughed about the long detour over dinner.
وصلا إلى بيت الشاطئ بعد الغروب مباشرة. وضحكا من الالتفاف الطويل على العشاء.






