The Oak and the Reeds
A free B1-level English story for language learners, readable online in 7 languages, with an option to listen via the free Storyteller app.
A mighty Oak mocks the slender Reeds for bending before every storm — until a raging gale tests which of them really knows how to survive.
An Oak that grew on the bank of a river was uprooted by a severe gale of wind, and thrown across the stream. It fell among some Reeds growing by the water, and said to them, "How is it that you, who are so frail and slender, have managed to weather the storm, whereas I, with all my strength, have been torn up by the roots and hurled into the river?" "You were stubborn," came the reply, "and fought against the storm, which proved stronger than you: but we bow and yield to every breeze, and thus the gale passed harmlessly over our heads."
एक नदी के किनारे उगा हुआ एक बलूत का पेड़ एक भयंकर तेज़ आँधी से जड़ से उखड़ गया, और धारा के आर-पार जा गिरा। वह पानी के पास उगे कुछ सरकंडों के बीच जा गिरा, और उनसे बोला, "यह कैसे हो सकता है कि तुम, जो इतने कमज़ोर और पतले हो, तूफ़ान का सामना कर गए, जबकि मैं, अपनी पूरी ताक़त के बावजूद, जड़ से उखड़कर नदी में फेंक दिया गया?" "तुम ज़िद्दी थे," जवाब आया, "और तूफ़ान से लड़े, जो तुमसे कहीं अधिक शक्तिशाली निकला: पर हम तो हर हवा के झोंके के आगे झुक जाते और नत हो जाते हैं, और इसी वजह से आँधी हमारे सिर के ऊपर से बिना कोई नुक़सान पहुँचाए गुज़र गई।"
