The Double Shift Favor
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A1 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
Odalys covers a sick coworker's shift at the café and ends up with a busier, more rewarding day than she expected.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Odalys works the morning shift at a small café. Today looks like a quiet Tuesday. She checks the schedule at nine.
تعمل أوداليس في نوبة الصباح في مقهى صغير. يبدو يوم الثلاثاء هذا هادئًا. تطّلع على الجدول في التاسعة.
Her phone buzzes with a message from Casper. He feels sick and cannot come in today. Odalys reads the message twice.
يهتز هاتفها برسالة من كاسبر. يشعر بالمرض ولا يستطيع الحضور اليوم. تقرأ أوداليس الرسالة مرتين.
Her manager calls a minute later. "Can you cover his shift too?" he asks.
يتصل بها مديرها بعد دقيقة. «هل يمكنك أن تغطي نوبته أيضًا؟» يسأل.
Odalys thinks about her afternoon plans. She only had small errands today. "Sure, I can stay," she says.
تفكر أوداليس في خططها لما بعد الظهر. لم يكن عندها سوى مشاوير صغيرة اليوم. «بالتأكيد، أستطيع البقاء»، تقول.
The café gets busy right after lunch. A big group comes in for a birthday. Odalys makes drink after drink without stopping.
يزدحم المقهى بعد الغداء مباشرة. تأتي مجموعة كبيرة لحفلة عيد ميلاد. تعدّ أوداليس مشروبًا تلو الآخر دون توقف.
A regular customer looks around. He does not see Casper today. "Two shifts today?" he asks.
ينظر زبون معتاد حوله. لا يرى كاسبر اليوم. «نوبتان اليوم؟» يسأل.
"Yes, a coworker is sick," Odalys says. "It's a busy day."
«نعم، زميل لي مريض»، تقول أوداليس. «اليوم مزدحم».
By six, the café finally slows down. Odalys wipes down the counter one last time. She counts the tips from both shifts.
عند السادسة، يهدأ المقهى أخيرًا. تمسح أوداليس المنضدة للمرة الأخيرة. وتعدّ الإكراميات من النوبتين.
She earned a lot of extra money today. She sends Casper a short message. "Get well soon," she writes.
ربحت اليوم الكثير من المال الإضافي. ترسل إلى كاسبر رسالة قصيرة. «أتمنى لك الشفاء العاجل»، تكتب.
Odalys locks the front door and turns off the lights. She walks home with a bag of leftover pastries.
تقفل أوداليس الباب الأمامي وتطفئ الأنوار. وتمشي إلى البيت ومعها كيس من المعجنات المتبقية.






