The Bakery Ran Out of Bread
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A1 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
Tobin's usual Saturday bakery order isn't available, and the owner convinces him to try something new instead.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Tobin visits the same bakery every Saturday morning. He always orders one loaf of bread. Today the shop looks different.
يزور توبين المخبز نفسه كل صباح سبت. يطلب دائمًا رغيف خبز واحدًا. اليوم يبدو المتجر مختلفًا.
A sign stands by the door. It says, "No bread today. Oven broken." Tobin stops and reads it twice.
عند الباب لافتة. مكتوب عليها: «لا خبز اليوم. الفرن معطل.» يتوقف توبين ويقرؤها مرتين.
He steps inside anyway. The owner, Delia, waves from behind the counter. "Sorry, Tobin," she says. "Our big oven stopped working."
ومع ذلك يدخل. تلوّح له صاحبة المخبز، ديليا، من خلف المنضدة. «آسفة يا توبين»، تقول. «فرننا الكبير توقف عن العمل.»
"That's okay," Tobin says. "I can come back next week."
«لا بأس»، يقول توبين. «يمكنني أن أعود الأسبوع القادم.»
"Wait," Delia says. "Try something new today." She points to a tray of small orange rolls.
«انتظر»، تقول ديليا. «جرّب شيئًا جديدًا اليوم.» تشير إلى صينية من الرغيفات البرتقالية الصغيرة.
"What are these?" Tobin asks. "A new recipe," Delia says. "Sweet rolls with orange peel."
«ما هذه؟» يسأل توبين. «وصفة جديدة»، تقول ديليا. «رغيفات حلوة بقشر البرتقال.»
Tobin picks one up and smells it. It smells warm and sweet. He takes a small bite.
يلتقط توبين واحدة ويشمها. رائحتها دافئة وحلوة. يأخذ قضمة صغيرة.
His eyes open wide. "This is really good," he says. "I like this a lot."
تتسع عيناه. «هذا جيد حقًا»، يقول. «يعجبني كثيرًا.»
Delia smiles and wraps six rolls for him. "Take these home," she says. "The oven works again next week."
تبتسم ديليا وتغلف له ستة رغيفات. «خذها إلى البيت»، تقول. «سيعود الفرن إلى العمل الأسبوع القادم.»
Tobin pays and carries his warm bag outside. He smells the rolls all the way home. Bread can wait until next week.
يدفع توبين ويحمل كيسه الدافئ إلى الخارج. يشم الرغيفات طوال الطريق إلى البيت. يمكن للخبز أن ينتظر حتى الأسبوع القادم.






