غلاف The Wrong Train Ticket

Peter wants to visit his sister in Riverton. He walks to the train station early in the morning.

يريد بيتر أن يزور أخته في ريفرتون. فيمشي إلى محطة القطار في الصباح الباكر.

He goes to the ticket counter and waits in line. "One ticket to Riverton, please," he says.

يذهب إلى شباك التذاكر وينتظر في الطابور. «تذكرة واحدة إلى ريفرتون، من فضلك»، يقول.

The clerk types on her computer. She prints a ticket and hands it to him.

تكتب الموظفة على حاسوبها. وتطبع تذكرة وتعطيه إياها.

Peter pays for the ticket. He thanks the clerk and walks toward the platform.

يدفع بيتر ثمن التذكرة. ويشكر الموظفة ويمشي نحو الرصيف.

He waits for his train. He looks down at the ticket in his hand.

ينتظر قطاره. وينظر إلى التذكرة في يده.

Peter stops. The ticket says "Lakeside," not "Riverton." He reads it again, but it still says Lakeside.

يتوقف بيتر. مكتوب على التذكرة «ليكسايد» لا «ريفرتون». يقرؤها مرة أخرى، لكن المكتوب عليها ما زال ليكسايد.

He walks back to the ticket counter. "Excuse me," he says. "This ticket is wrong."

يعود إلى شباك التذاكر. «لو سمحتِ»، يقول. «هناك خطأ في هذه التذكرة.»

"I asked for a ticket to Riverton," Peter explains. The clerk looks at the ticket.

«طلبتُ تذكرة إلى ريفرتون»، يوضح بيتر. تنظر الموظفة إلى التذكرة.

"I'm sorry," she says. "I typed the wrong city. Let me print a new one."

«أنا آسفة»، تقول. «كتبتُ المدينة الخطأ. دعني أطبع تذكرة جديدة.»

She types again and checks the screen twice. Then she prints a new ticket.

تكتب مرة أخرى وتتفقد الشاشة مرتين. ثم تطبع تذكرة جديدة.

"Here is your ticket to Riverton," she says. Peter checks it carefully.

«تفضل تذكرتك إلى ريفرتون»، تقول. يتفقدها بيتر بعناية.

The new ticket says "Riverton" now. Peter smiles and thanks the clerk.

مكتوب على التذكرة الجديدة «ريفرتون» الآن. يبتسم بيتر ويشكر الموظفة.

He walks back to the platform. The train to Riverton waits by the platform.

يعود إلى الرصيف. والقطار المتجه إلى ريفرتون ينتظر عند الرصيف.

Peter finds a seat by the window and sits down. He puts the old ticket in the trash can.

يجد بيتر مقعدًا بجانب النافذة ويجلس. ويضع التذكرة القديمة في سلة المهملات.

Then he puts the new ticket safely in his bag. The train doors close, and the train starts to move.

ثم يضع التذكرة الجديدة بأمان في حقيبته. تُغلق أبواب القطار، ويبدأ القطار بالتحرك.

🧠 تحقّق من فهمك

  1. Where does Peter want to go?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: Riverton

    Peter wants to visit his sister in Riverton.

  2. What is wrong with the first ticket?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: It has the wrong city

    The ticket says "Lakeside," not "Riverton."

  3. What does Peter do when he sees the mistake?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: He goes back to the ticket counter

    Peter walks back to the ticket counter to fix the mistake.

هل أعجبتك؟ استمع إلى القصة كاملة وابحث عن معنى أي كلمة في التطبيق

  • المس أي كلمة لترى معناها
  • استمع إلى كل قصة كاملة واقرأ دون اتصال
  • راجع المفردات وتدرّب على النطق وأجب عن الاختبارات
احصل عليه من Google Play