Three Umbrellas, One Stand
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A1 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
A café's umbrella stand always ends the day with exactly three umbrellas no matter how many customers borrow one, and Noa spends a whole shift figuring out why.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Noa works at a small café downtown. An umbrella stand sits by the front door. It always holds exactly three umbrellas.
تعمل نوعا في مقهى صغير في وسط المدينة. يوجد حامل مظلات عند الباب الأمامي. وهو يحمل دائمًا ثلاث مظلات بالضبط.
On rainy days, many customers borrow one. They walk out with a dry umbrella. Noa expects the stand to look empty by night.
في الأيام الممطرة، يستعير كثير من الزبائن مظلة. يخرجون بمظلة جافة. تتوقع نوعا أن يبدو الحامل فارغًا بحلول الليل.
But it never does. By closing time, three umbrellas always stand there.
لكنه لا يبدو كذلك أبدًا. عند وقت الإغلاق توجد ثلاث مظلات في الحامل دائمًا.
Noa asks her coworker Brice about it. "Do we hide extra umbrellas somewhere?" she asks.
تسأل نوعا زميلها بريس عن ذلك. «هل نخبئ مظلات إضافية في مكان ما؟» تسأل.
Brice shakes his head. "Not that I know." "Maybe it is just good luck," he says.
يهز بريس رأسه. «ليس على حد علمي.» «ربما هو مجرد حظ جيد»، يقول.
Noa does not believe in luck like that. She decides to watch the stand all day.
لا تؤمن نوعا بحظ كهذا. تقرر أن تراقب الحامل طوال اليوم.
A man borrows an umbrella at noon. An hour later, a woman returns a different one. A teenager takes one, then brings back two.
يستعير رجل مظلة عند الظهر. وبعد ساعة تعيد امرأة مظلة مختلفة. ويأخذ مراهق واحدة، ثم يعيد اثنتين.
Noa watches this pattern all afternoon. People borrow, and people return, again and again. The stand always settles back to three.
تراقب نوعا هذا النمط طوال فترة ما بعد الظهر. يستعير الناس ويعيدون، مرارًا وتكرارًا. ويعود الحامل دائمًا إلى ثلاث مظلات.
"I understand it now," Noa tells Brice. "Our regulars share umbrellas like a small library. They just keep the system fair."
«فهمتُ الآن»، تقول نوعا لبريس. «زبائننا الدائمون يتشاركون المظلات مثل مكتبة صغيرة. وكل ما في الأمر أنهم يحافظون على عدل النظام.»
Brice laughs. "There is no mystery at all."
يضحك بريس. «لا يوجد لغز على الإطلاق.»
"There is a nice one," Noa says with a smile. "Our customers take care of each other."
«بل هناك لغز لطيف»، تقول نوعا مبتسمة. «يعتني زبائننا بعضهم ببعض.»
That evening, Noa counts the umbrellas once more. Three umbrellas stand by the door, as always.
في ذلك المساء تعد نوعا المظلات مرة أخرى. ثلاث مظلات عند الباب، كما هي دائمًا.






