Two Rooms for One Exam
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A1 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
A last-minute room change sends Farah and Dario to different exam rooms, and they find each other just before the test starts.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Both students studied hard the night before. They wanted a good grade on the test. Neither one wanted to be late.
درس الطالبان بجد في الليلة السابقة. أرادا الحصول على درجة جيدة في الاختبار. ولم يرد أي منهما أن يتأخر.
Farah checked the exam schedule on the wall. It listed Room 2 for her math test. She walked there at nine o'clock.
تفقدت فرح جدول الامتحانات على الحائط. كان مكتوبًا فيه أن اختبار الرياضيات لها في القاعة 2. مشت إلى هناك في التاسعة.
Dario checked the same list. He read Room 9 for the math test. He walked to Room 9 instead.
تفقد داريو القائمة نفسها. قرأ أن اختبار الرياضيات في القاعة 9. فمشى إلى القاعة 9 بدلًا من ذلك.
The school changed the room that morning. The new list hung by the office door. Farah did not see it.
غيّرت المدرسة القاعة في ذلك الصباح. كانت القائمة الجديدة معلقة عند باب المكتب. ولم تشاهدها فرح.
Dario sat down in Room 9. He looked around the empty desks. Only three other students sat there.
جلس داريو في القاعة 9. نظر حوله إلى المقاعد الفارغة. لم يجلس هناك سوى ثلاثة طلاب آخرين.
"This isn't the whole class," he said. He asked a teacher near the door.
«هذا ليس الصف كله»، قال. سأل معلمًا قرب الباب.
"The math exam moved to Room 4," the teacher said. "Room 9 is for a different test."
«انتقل امتحان الرياضيات إلى القاعة 4»، قال المعلم. «القاعة 9 لاختبار مختلف.»
Dario grabbed his bag and hurried down the hall. He found Farah outside Room 4.
حمل داريو حقيبته وأسرع في الممر. وجد فرح خارج القاعة 4.
"I got the old room number," she said. "I didn't check the new list."
«حصلتُ على رقم القاعة القديم»، قالت. «لم أتحقق من القائمة الجديدة.»
"Me too," Dario said. "Let's go in together."
«وأنا كذلك»، قال داريو. «لندخل معًا.»
The two friends walked in with two minutes left. They found seats side by side. They opened their test papers.
دخل الصديقان وقد بقيت دقيقتان على الاختبار. وجدا مقعدين جنبًا إلى جنب. وفتحا ورقتي الاختبار.






